Beëdigde vertaling overlijdensakte Pools ↔ Nederlands
Heeft u een beëdigde vertaling van een overlijdensakte nodig? In samenwerking met beëdigde vertalers uit het Rbtv verzorgen wij de vertaling van een Poolse overlijdensakte (akt zgonu) naar het Nederlands — of andersom. De vertaling wordt erkend door de gemeente, de notaris en alle Nederlandse instanties.
Een overlijdensakte is vaak nodig bij een nalatenschap, een erfeniskwestie bij de notaris, het afsluiten van bankrekeningen of het regelen van pensioen- en verzekeringszaken. Nederlandse instanties accepteren een buitenlandse akte alleen met een beëdigde vertaling.
Wij vertalen zowel het verkorte als het volledige afschrift, inclusief een eventuele apostille. U uploadt eenvoudig een scan of foto; vooraf ontvangt u een duidelijke offerte met prijs en levertijd.
Wat valt hieronder?
- Odpis skrócony aktu zgonu (verkort afschrift)
- Odpis zupełny aktu zgonu (volledig afschrift)
- Overlijdensakte met apostille
- Documenten voor een nalatenschap
Beëdigde vertaling overlijdensakte Pools ↔ Nederlands laten vertalen?
De prijs hangt af van de omvang en complexiteit van het document. U ontvangt altijd eerst een vrijblijvende offerte.