Beëdigde vertaling Pools-Nederlands in Joure
Beëdigde vertaling van uw Poolse documenten via ons netwerk van beëdigde vertalers uit het Rbtv, en een beëdigd tolk Pools voor een gesprek via telefoon of video. U stuurt een scan en krijgt vooraf een offerte.
Onze prijs: vanaf €45,00 + €0,18 per woord incl. btw (akte van 150 woorden: €72,00). Pdf per e-mail gratis.
Poolse tolk in Joure en De Fryske Marren
Een Poolse tolk voor Joure, Lemmer of Balk werkt bij ons via telefoon of video, dus afstand speelt geen rol. Joure is de hoofdplaats van de gemeente De Fryske Marren. In het gemeentehuis aan de Herema State 1 en in de servicepunten in Balk en Lemmer helpt de gemeente u op afspraak. Bellen kan via 14 05 14.
Rechtbank in Leeuwarden
Zaken uit De Fryske Marren gaan naar de Rechtbank Noord-Nederland, locatie Leeuwarden, aan het Zaailand 102. Bij een erfenis, een echtscheiding of een arbeidsconflict vraagt de rechtbank meestal om een beëdigde vertaling van Poolse stukken. Met uw advocaat kunt u vooraf overleggen terwijl de tolk aan de lijn is.
Frisius MC in Heerenveen
Het dichtstbijzijnde grote ziekenhuis is Frisius MC aan de Thialfweg 44 in Heerenveen. Bij een afspraak op de poli of een gesprek over een operatie kan de zorgverlener een tolk Pools via de telefoon of video laten meedoen. Medisch tolken is een van onze specialisaties; de tolk heeft geheimhoudingsplicht.
UWV en politie
Joure heeft geen eigen UWV-kantoor; het kantoor in Leeuwarden ligt het dichtst bij. Joure hoort bij de politie-eenheid Noord-Nederland. Voor een aangifte of een verhoor kan de politie ons inschakelen als tolk, telefonisch of via video.
Hoe het werkt
Maak een scan of foto van elke pagina en upload die. De beëdigde vertaling is meestal binnen 3 tot 6 werkdagen klaar. De opdracht betaalt u via iDEAL, of BLIK in złoty. Een zakelijke klant betaalt met iDEAL of op factuur, zodra het werk klaar is. Een tolk boekt u voor een vast tijdstip; in de avond en het weekend geldt een toeslag. Via Zoom, Google Meet of Microsoft Teams tolkt de tolk consecutief. Moet een instantie meeluisteren, dan voegt u die zelf toe aan het telefoongesprek.
Gesprek met de bedrijfsarts
Werkt u in de regio en bent u ziek? Dan spreekt u meestal met de bedrijfsarts over herstel en terugkeer naar het werk. Een tolk kan telefonisch of via video meedoen, zodat u precies begrijpt wat er wordt afgesproken. Wilt u het rapport van de bedrijfsarts later ook in het Pools of voor een Poolse instantie, dan laten wij het vertalen.
Poolse documenten vertalen in Joure
Voor inwoners en bedrijven in Joure verzorgen wij beëdigde vertalingen van Poolse documenten naar het Nederlands en andersom. Denk aan een geboorteakte, huwelijksakte, diploma, arbeidscontract, VOG of BRP-uittreksel. Beëdigde (schriftelijke) vertalingen leveren wij via ons netwerk van beëdigde vertalers uit het Rbtv; voor inschrijving, een aanvraag of een sollicitatie is zo'n vertaling in de regel de vaste eis van de betrokken instantie.
Wij vertalen onder meer de beëdigde vertaling van de geboorteakte, vertaling van het diploma voor een werkgever in Joure, vertaling van de echtscheidingsakte en een beëdigde vertaling van het schooldiploma.
Laatst bijgewerkt: 29 oktober 2026
Waarom kiezen voor ons?
Vast taalpaar
Pools en Nederlands
Vaste prijs per woord
Vooraf bekend
Pdf gratis
Per e-mail
Beëdigd vertaler
Uit het Rbtv
Hoe werkt het?
Stuur een scan
Scan of foto
Ontvang een offerte
Prijs en levertijd vooraf
Betaal online
iDEAL, BLIK (złoty) of factuur
Ontvang de vertaling
Pdf gratis, origineel per post
Tolken op afstand in Joure
Telefonisch tolken
€1,25/min incl. btw
- Tolk via een telefoongesprek
- Beschikbaar voor spoedopdrachten
- Afrekening per minuut
Videotolken
€1,25/min incl. btw
- Via Zoom, Microsoft Teams of Google Meet
- Ideaal voor gesprekken op afstand
- Afrekening per minuut
Veelgestelde vragen over vertalen in Joure
Verzorgen jullie ook beëdigde vertalingen van documenten?
Waar kan ik terecht bij de gemeente De Fryske Marren?
Hoe bel ik de gemeente De Fryske Marren vanuit Polen?
Welke rechtbank behandelt zaken uit Joure?
Steden in de buurt
Beëdigde vertaling van uw akten en documenten voor Heerenveen; tolken telefonisch of via video.
Poolse vertaler in SneekBeëdigde vertaling van uw akten en documenten voor Sneek; tolken telefonisch of via video.
Documenten vertalen in DrachtenBeëdigde vertaling van uw akten en documenten voor Drachten; tolken telefonisch of via video.
Vertaler en tolk Pools in LeeuwardenBeëdigde vertaling van uw akten en documenten voor Leeuwarden; tolken telefonisch of via video.
Ook actief in Lemmer.
Document vertalen of tolk nodig in Joure?
Stuur een scan van uw document en u krijgt vooraf een offerte met prijs en levertijd. Een tolk boekt u in de agenda, voor een gesprek via telefoon of video.